Niku dyshon kur një predikues laik plagoset në një aksident me të shtëna, por përfundimisht zbulon të vërtetën pas incidentit. Claude po bën çmos për të fituar para nga buka e famshme Aidensfield, për të cilën i është dhënë ajo që ai mendon se është receta sekrete për t'u kujdesur! Marrëdhënia e Ginës me Steve-in po zhvillohet, por ajo gjithashtu merr lajmin e keq se George nuk do të jetë kurrë aq mirë sa të kthehet në pub.