Duke ngarkuar…

Kids

Kids

Heartbeat · Sezoni 6 · Episodi 1

Derek Ramsey humbet durimin gjatë një grindjeje familjare në shtëpi dhe largohet me shpejtësi në pub. Ai pi shumë dhe Phil i kërkon të largohet. Por Derek përfundon duke sulmuar Phil, Nick dhe Alf. Ai dënohet me 28 ditë, por ndërsa Phil dhe Alf po e çojnë në burg, ai arratiset, duke e neveritur shumë Blaketonin! Derek u arratis për t'u kthyer tek e dashura e tij, e cila është në rrezik. Greengrass punon si një njeri me karamele derisa ndodh një shpërthim vjedhjesh në shkollë dhe i thuhet të largohet. Claude është i ofenduar dhe i zemëruar me Nick-un sepse mendon se ishte ai që e pushoi nga puna, kur në të vërtetë ishte drejtoresha e shkollës që mendonte se Claude ishte pala fajtore. - Gjë që sigurisht nuk ishte.

Transmetuar
1 shtator 1996