I dënuari Stevie Walsh lirohet nga burgu dhe hipën në tren për t'u kthyer në Aidensfield për të parë gruan e tij dhe për të përfunduar disa punë të papërfunduara. Natën, Aidensfield ndërpritet nga një stuhi e fortë dëbore dhe e gjithë zona është e paarritshme. Treni që shkon për në Aidensfield përplaset kur sinjalet dështojnë. Nick është vetëm dhe nuk mund të marrë ndihmë nga policia, kështu që i takon vetëm atij të organizojë një mision shpëtimi me fshatarët, përfshirë Claude dhe George, për të ndihmuar pasagjerët dhe për t'u kujdesur për të plagosurit, përfshirë vëllain e Ginës, Barry dhe Alex, i cili ka pësuar një dëmtim në kokë. Të plagosurit çohen në bashkinë e fshatit nga fshatarët derisa të mund të arrijë ndihma e jashtme. Ndërkohë, Kate thirret nga një burrë, partnerja e të cilit - ish-gruaja e Ellen dhe Walsh është në lindje dhe gati për të lindur. Për fat të keq, Stevie e ndihmon atë dhe Kate kur ato ngecin në dëborë gjatë rrugës për në spital, dhe përfundojnë me pasagjerët e trenit në bashkinë e fshatit ku Kate lind fëmijën. Blaketon eve