Jackie merr një vizitë nga shoqja e saj e vjetër Caroline. Ajo habitet kur mëson se Caroline ka një fëmijë. Caroline ka nevojë për një ditë pushim nga amësia dhe e lë fëmijën me Jackie dhe Mike ndërsa ajo shkon në York për të parë disa miq. Mike e lë fëmijën në një karrocë jashtë shtëpisë së policisë, por kur Jackie kthehet në shtëpi nga një punë, fëmija është zhdukur. Jackie nuk është e vetmja që ka një vizitor. Zonja Patricia viziton vëllain e saj në Ashfordly Hall së bashku me një mik të vjetër të familjes Lord Hal Tadcaster. Epo, "së bashku" mund të mos jetë fjala e duhur, sepse ajo do të preferonte ta shihte të largohej sesa të qëndronte. Dhe me një arsye të mirë, pasi CID dyshon se Tadcaster është një trafikant droge dhe i kërkon policisë në Ashfordly ta mbajë nën vëzhgim. Zyra postare në Whitby hyn në grevë. Vernon Scripps merr idenë për të filluar një shërbim korrieri. Dhe për herë të parë ai e bën vetë punën e ndyrë.