Aftësitë udhëzuese të Toph vihen në pikëpyetje kur Aang nuk duket se mund të kapërcejë një bllokim që e pengon të përkulë tokën. Sokka e fut veten në një bllokim, ndërsa miqësohet me atë që ishte, pak çaste më parë, vakti i tij i radhës, dhe Iroh dhe Zuko fillojnë stërvitjen duke përdorur filozofi dhe metoda të reja që burojnë nga elementët e tjerë.