Gordon po shpjegon sigurinë në kantierin e ndërtimit për një dhomë të re. Michael T. Farrell vjen për një punë të cilën Gordon nuk dëshiron ta japë, por i jep Michaelit një formular aplikimi. Carole është e mërzitur sepse askush nuk e mbante mend ditëlindjen e saj. Michael i thotë Gordonit se kishte një festë për të mbuluar veten dhe Helenën. Lajmi përhapet shpejt midis stafit ndërsa Gordon heton, por Colin mendon se festa ishte e vërtetë dhe se ai nuk ishte i ftuar.