Në kulmin e ceremonisë në Tempullin Tonomori, një Kaii i panjohur hyn papritur në një pengesë që dikur besohej e sigurt, duke e mbuluar zonën me kaos. Pengesa bllokon forcat e jashtme, duke ndarë ekipin e Magilumiere. Makino dhe Akasaka detyrohen të luftojnë brenda pengesës, ndërsa Nikoyama kërkon një hapje jashtë. Me kohën që po mbaron, çdo vendim do të ketë ndikim të madh në rezultat.