Vajzat dhe William bëjnë lista të cilësive që duan te partnerët e tyre idealë. Kur të gjithë shkojnë në një galeri arti, Joan habitet kur gjen një burrë që i plotëson të gjitha kualifikimet e saj, por shoqet e saj më vonë e paralajmërojnë se ajo mund ta ketë frikësuar atë me agresivitetin e saj. Në të njëjtën galeri, Toni takon një ish-të dashur që punon në bar; dhe William ka një takim tjetër me policen ndoshta të paqëndrueshme Yvonne dhe mendon t'i japë asaj një shans. Ndërkohë, Lynn fiksohet pas një pikture të një trekëndëshi të kuq.