Vincent e merr Catherine nga çatia në apartamentin e saj. Ai e shtrin në shtratin e saj. Ai qëndron me të deri në mëngjes duke e ruajtur. Prokurori më në fund e gjen trupin e saj. Ata fillojnë të hetojnë jo vetëm se kush e vrau, por edhe se kush e solli përsëri në apartamentin e saj. Vincent fillon kërkimin për djalin e tij.