Vincent fillon kërkimin e tij për të gjetur djalin e tij të robëruar dhe bën hapin e parë duke ia zbuluar veten Elliotit. Ndërkohë, Diana është më e zhytur në jetën e Catherine dhe shpejt zbulon hyrjen në Botën e Tuneleve në bodrumin e ndërtesës së apartamenteve të Catherine. Elliot shpejt zbulon rolin e Morenos në vdekjen e Catherine.