Në Qarkun Mesa, një burrë arrestohet nga oficerët pasi nëna e tij e dorëzon atë; Në Virginia Beach, një baba i pesë fëmijëve pranon se drejton makinën pa patentë, ndërsa një grua kalon natën e parë në burg për shkak të një albumi fotografish; në Modesto, një turmë cigaresh përfundon me një burrë të arrestuar me urdhër-arrest për kundërvajtje, dhe një shofer i ri dhe i pamatur arrestohet kur oficerët zbulojnë një sasi droge në makinë.