Në Qarkun Mesa, një grua me urdhër arresti ikën nga policia gjatë urgjencës mjekësore të nënës së saj. Ndërkohë, në Qarkun Hancock, Bonnie dhe Clyde i ditëve të sotme arrestohen për pagesën e garancisë me një çek të falsifikuar. Në Modesto, policia arreston dy gra të reja me sjellje të forta gjatë një sulmi ndaj vjedhjes me pakicë.