Në këtë episod, ne rikthehemi në fatkeqësinë e Ibrox të vitit 1971. Më 2 janar, pas një barazimi 1-1 midis rivalëve Rangers dhe Celtic, një aksident në Shkallën 13 të Ibrox rezultoi në tragjedi. Pothuajse 30 vjet më vonë, në vitin 2000, një ekuipazh prej shtatë burrash nga Galloway humbi në det ndërsa kapte midhje në anijen e tyre, Solway Harvester.