Si fëmija i ri në ritëm, Jack është gati për disa veprime. PJ dhe Ben nuk do ta lënë të shkëlqejë gjithë ditën dhe e dërgojnë në një ndjekje të egër rreth autostradës 300. Pas sulmit të saj, Maggie refuzon të luajë rolin e viktimës ndërsa PJ dhe Ben luftojnë për të demaskuar djallin. Maggie rikuperohet nga sulmi i djallit i cili i ka tmerruar gratë e Malit Thomas. Gjithmonë e fortë, Maggie refuzon të trajtohet si viktimë, por ajo ka shumë punë për të bërë me PJ dhe Ben që luftojnë për të mbrojtur këtë zonjushë të pavullnetshme në vështirësi. Teoria e PJ dhe Benit mbi një të dyshuar kryesor shembet kur një dëshmitar i çon ata te prifti vendas i cili drejton një grup për burra problematikë. Ata janë të sigurt se ai po mbron njërin prej tyre. Por kur Maggie merr një kasetë kërcënuese dhe revista pornografike gjenden në makinën e priftit, Heelers tërheqin burrin e rrobave për të ajrosur rrobat e tij të pista. Raportet e medias e përfshijnë qytetin në një tërbim. Ankthi shndërrohet në zemërim kur Heelers lirojnë të dyshuarin e tyre kryesor, pastaj nëna e viktimës së re merr gjërat në duart e saj dhe ndjek Heelers, duke kërkuar të dhëna për të kapur të dyshuarin. Tom vendos të mbajë një takim publik për të qetësuar gjërat