Duke ngarkuar…

Part 3

Part 3

House of Cards · Sezoni 1 · Episodi 3

Collingridge është në telashe të thella politike dhe nuk ka alternativë tjetër përveçse të japë dorëheqjen si Kryeministër. Ironikisht, ai ende ka besim të madh te Urquhart, të cilin e ndjen se është i vetmi njeri që mund t'i besojë. Megjithatë, ndërsa skandalet dhe historitë e publikuara kanë fituar vrull, gazetarja politike Mattie Storin fillon të dyshojë se Collingridge është akuzuar. Por kush është fajtorja? Tani, ajo është shumë e përfshirë emocionalisht me Urquhart ("Babain" e saj të dashur) për të kuptuar se si është përdorur.

Transmetuar
2 dhjetor 1990