
Part 2
House of Cards · Sezoni 1 · Episodi 2
Kryeministri i ri, Collingridge, i thotë Urquhart se është shumë i vlefshëm në postin e tij aktual për t'i ofruar një pozicion ministror. Urquhart është i tërbuar, por e fsheh përbuzjen e tij për njeriun nën buzëqeshjen e tij të zakonshme urbane. Collingridge, beson ai, nuk do të zgjasë shumë dhe ndoshta diçka mund të organizohet për të shpejtuar largimin e tij. Ndërkohë, mund të jetë një ide e mirë të minosh fshehurazi udhëheqësin dhe të fillosh të manovrosh në favor të tij. Dhe, për fat të mirë, një gazetare e re pa përvojë, Mattie Storin, po i dëgjon pafajësisht çdo fjalë. Ai pretendon se po e ndihmon të mësojë rreth politikës së Westminsterit, por në vend të kësaj e përdor atë për të zbuluar histori të dëmshme rreth rivalëve të tij. Ndërsa Partia mblidhet për konferencën e saj vjetore, skandalet fillojnë të shpërthejnë.
- Transmetuar
- 25 nëntor 1990