Duke ngarkuar…

Part 4

Part 4

House of Cards · Sezoni 1 · Episodi 4

Intrigat e pamëshirshme të Urquhart kanë funksionuar. Ndërsa zgjedhjet për udhëheqje afrohen, të gjithë rivalët e tij kryesorë janë diskredituar. Por edhe pse pengesat në rrugën e tij janë fshirë, ende nuk ka asnjë garanci për fitoren e tij. Ndërkohë, me anë të procesit të arsyes dhe eliminimit, e vërteta po fillon të shkëlqejë tek Mattie, megjithëse ajo mezi mund ta bindë veten të besojë se "Babi" nuk është ai që duket. Sa i përket Urquhart, ai ka shumë për të humbur tani për të lejuar që ndjenjat të qëndrojnë në rrugën e tij. Ai do të bëjë çdo gjë për ta penguar atë, ose këdo tjetër, të zbulojë se çfarë ka bërë ai për të fituar pushtet.

Transmetuar
9 dhjetor 1990