
The Joining
The Outer Limits · Sezoni 4 · Episodi 13
Kur një anije transporti u rrëzua dhe shkatërroi koloninë në Venus, Kapiteni Miles Davidow (C. Thomas Howell) ishte i vetmi i mbijetuar. Por, pasi ai shpëtohet nga një ekip që përfshin të fejuarën e tij, Kate Girard (Amanda Tapping) dhe Scott Perkins (Jeffrey Jones), shpejt bëhet e qartë se Davidow nuk shpëtoi i padëmtuar. I larguar nga atmosfera e rrezatimit të lartë të Venusit, trupi i tij po reagon ndaj ajrit të Tokës si ai i një pacienti që po i nënshtrohet kimioterapisë. Kur mjekët i japin rrezatimin që trupi i tij duket se dëshiron, fillojnë të ndodhin gjëra të çuditshme. Trupi i Davidow fillon të krijojë pjesë të dyfishta - një dorë, një bust dhe më shumë nga plagët që shërohen mrekullisht. Pavarësisht kësaj, Miles dhe Kate martohen ndërsa ai është ende në izolim, por koha e tij në Venus dhe krijesat e çuditshme që hasi atje kanë pasur një ndryshim të thellë tek Miles.
- Transmetuar
- 17 prill 1998