Detektivët e Kingsway thirren kur trupi i një gruaje të re gjendet i bllokuar në një digë në një park kombëtar. Mësohet se gruaja, një mësuese shkolle fillore, ishte e përfshirë me një grup çiftesh që shkëmbenin partnerë, duke i bërë detektivët të dyshojnë për përfshirjen e dikujt nga brenda grupit. Zhdukja e raportuar e një gruaje tjetër bëhet një element kyç në lejimin e Joe-s dhe Harriet-it për të zgjidhur çështjen. Pavarësisht këmbënguljes së tij, Sophie shmang propozimet e Theo-s ndërsa vazhdon të mbajë detajet e jetës së saj private vetëm kaq.