Michael takohet me Conroy-n për të bërë një marrëveshje dhe për të siguruar lirimin e Sean-it. Babai i Michael-it pëson një atak në zemër ndërsa viziton Sean-in në burg. Kur Michael shkon të marrë rroba për John-in nga shtëpia e tij, ai zbulon se John po e detyronte atë të shkonte te Conroy vite më parë dhe kjo mund të ketë çuar në vdekjen e Lynn-it. Sean zbulon se Barrington dhe Stacey janë të përfshirë dhe tërbohet. Ndërkohë, detektivët irlandezë fillojnë të ndjekin Annën në Irlandë.