Duke ngarkuar…

Beauty and Deceased

Beauty and Deceased

Simon & Simon · Sezoni 8 · Episodi 1

Një mikeshë e vjetër e Simonëve, Beth, shfaqet në zyrën e tyre pasi gjen një shënim shantazhi të dhënë njërës prej konkurrenteve të bukurisë në konkursin e bukurisë së saj. Ajo është përgjegjëse që konkursi i bukurisë shkoi pa probleme, kështu që ajo dëshiron që Simonët të shkojnë të fshehtë dhe të zbulojnë se kush po shantazhohet nga kush. Me një shkëlqim në sy, Rick vendos që AJ të hyjë si konkurrent, ndërsa ai do të shfaqet si gjyqtar. AJ nuk është shumë i lumtur për këtë, veçanërisht për konkursin e rrobave të banjës, por me ngurrim pranon ta bëjë. Gjërat bëhen më serioze kur prezantuesi i konkursit të bukurisë has në shantazhuesin që rrihet nga dy të fortë. Shantazhuesi, duke kuptuar se prezantuesi duhet të ketë dëgjuar se i kishte borxh para një fajdexhiu, e vret atë. Një konkurrente e konkursit të bukurisë gjen trupin dhe dyshohet menjëherë si vrasëse. Rezulton se ajo ishte ajo që po shantazhohej sepse u përjashtua nga familja e saj për shkak se ishte një nënë e pamartuar. Simonët nuk e besojnë se ajo është fajtore dhe e detyrojnë Abby-n t'u japë 48 orë për të gjetur fajtorin.

Transmetuar
8 tetor 1988