Duke ngarkuar…

The Mugging And The Gypsies

The Mugging And The Gypsies

The Bill · Sezoni 5 · Episodi 4

W.P.C. Ackland dhe P.C. Smith frekuentojnë një kamping lokal për romë ku banorët ankohen. Një punonjës social ka një Urdhër Vendi Sigurie për një nga fëmijët romë, Theresa Beecher, e cila thuhet se është rrahur nga prindërit e saj. Kur vajza dhe prindërit e saj mbyllen në karvan, Smith ka idenë ta tërheqë karvanin në stacion. Një i ri gjendet në posedim të kartave të kreditit të vjedhura, dhe pronari gjendet dhe konfirmon se është sulmuar dhe grabitur natën e kaluar. Ai është gati të bëjë një paradë identifikimi, por gruaja e tij pranon se ajo ishte ajo që e goditi. Ciganët ia mbathin, por kur vajza e vogël merret nën kujdestari, zbulohet se familja Beecher e ka ndërruar vajzën e tyre me një vajzë tjetër të vogël.

Transmetuar
12 janar 1989