Taffy dhe Viv janë në një treg të dielën kur sulmohen nga një grup supremistësh të bardhë. Viv më pas bashkohet me Haynes dhe heton një dritare të thyer. Një famullitar i zi flet me Frazerin për kërcënimet raciste ndaj famullitarëve të tij. June dërgohet në një vdekje të papritur për shkak të kancerit të zorrëve. Djemtë e saj thonë se ai e vrau atë.