Polici Edwards dhe Polici Ackland janë në pushimin e drekës dhe paralajmërojnë një burrë për fluturimin e një helikopteri model shumë afër rrugës. Pastaj ata hetojnë një erë të tmerrshme që vjen nga një pronë aty pranë dhe zbulojnë një hambar plot me kufoma pulash baterie. Era po e sëmur Edwardsin dhe ai dëshiron të dalë dhe ta raportojë atë në RSPCA. Ndërsa ai dhe Ackland po largohen, ata merren peng nga pronari i çmendur i hambarit i armatosur me një pushkë gjahu. Rreshteri Peters shkon t'i kërkojë pasi u përball me helikopterin model që u rrëzua në një shtëpi. Peters, së bashku me Policinë Stamp dhe Policinë Melvin, hidhen për t'u mbuluar ndërsa burri fillon të qëllojë me armën e tij, por ai mposhtet dhe arrestohet. 273. Rreshteri Peters merr pjesë në një vlerësim të gjendjes fizike, por nuk ia del shumë.