Inspektori Monroe ka probleme me një bandë djemsh që ngacmojnë dhe frikësojnë një çift të moshuarish. Kur plaku vdes pas një grindjeje me bandën, Monroe nxitet nga Brownlow të tregojë 'tolerancë zero' ndaj të rinjve. PC Smith afrohet me një infermiere në Shtëpinë e Infermierëve St Hughs ndërsa heton raportet për një përndjekës në zonë.