
Angel
The Bill · Sezoni 16 · Episodi 1
DCI Burnside mbërrin për të hetuar një vrasje që duket si pjesë e një serie përdhunimesh meshkujsh që kanë shkuar shumë larg. Andy Wilson, një nga viktimat e mëparshme, kujton diçka për një engjëll kur u sulmua. Pas një deklarate nga shoferi i taksisë Steve Sanderson, DC Holmes gjen një burrë që përputhet me përshkrimin e Sanderson në kasetat e CCTV: emri i tij është Mark Angelis dhe ai punon për një shërbim korrieri me një logo engjëlli. Edhe pse DS Boulton arreston Angelis në posedim të një thike, ai këmbëngul se është për vetëmbrojtje kundër përdhunuesit. DS Stanton viziton një profilist në Scotland Yard dhe më vonë zbulon se shoferi i taksisë Sanderson ka bërë një deklaratë të ngjashme në stacionin Stafford Row. Stanton dhe Proctor vizitojnë gruan e Sanderson dhe zbulojnë prova se ai është fajtori. Ata telefonojnë Burnside për t'i thënë, por ai është në pjesën e prapme të një taksie - taksia e Sandersonit...
- Transmetuar
- 4 janar 2000