Loja katastrofike e Rambaldit fillon të realizohet, ndërsa një version gjigant i pajisjes Circumference/Mueller gjendet duke fluturuar mbi një qytet në Rusi, duke i larguar qytetarët. Pasi Dixoni i plagosur zbulon se Irina është gjallë, Sydney, Nadia dhe Jack nisen për ta gjetur atë. Irina ishte kapur dhe më pas ishte kopjuar duke përdorur Projektin Helix, për të dhënë përshtypjen se ishte e vdekur. Sydney dhe Nadia zbulojnë se Irina mbahet brenda një kampi në Tikal, në mënyrë të sigurt në kthetrat e ushtrisë së Elenës. Me sa duket, Irina kishte punuar për të kundërshtuar organizatën e Elenës, Besëlidhjen, dhe në fakt për të PARANDALUAR lojën e Rambaldit. Irina tregon për një faqe që shkatërroi, një faqe që ishte çelësi i lojës së Rambaldit. Nën tortura, ajo më në fund e theu dhe e rikrijoi atë për Elenën. Pas një pushimi të shkurtër, transporti kthehet drejt Rusisë, dhe Sydney, Vaughn, Jack, Nadia dhe Irina zbresin me parashutë, drejt Elenës, Sloane, Circumference... dhe fatit.