Vendasit e Alaskës e dinë se toka e tyre gjithmonë siguron. Tig Strassburg u mëson tre vajzave të tij të vogla si të peshkojnë në akull. Chris Apassingok përshkon tundrën në një kërkim për të ushqyer familjen e tij. Jody Pott-Joseph hap një shteg emergjence me ekipin e saj të qenve. Dhe Marvin Agnot siguron dru shumë të nevojshëm për komunitetin e tij.