Qyteti bie së bashku me Silliet e deformuara dhe ushtarët robotë të prekur nga tërbimi i insekteve. Ndërsa situata bëhet kaotike, Nega-Weiss shfaqet me një statujë gjigante të Nikollës, duke kapur Silliet njëri pas tjetrit. Edhe pse Jaune përballet me guxim me statujën e Jaques, i cili mban veshur armaturë që të kujton Grimm "Geist", ai dhe Pyrrha, një banore e ëndrrës, kapen. Ndërkohë, grupi i Ruby-t arrin të arrijë në thelbin e ëndrrës ku kishte rrënjosur "Makthi", por Nega-Weiss u pengon. Yang dhe Blake përpihen nga glifet dhe zhduken.