Një grua e plagosur dhe e rrahur i tregon Sipowicz se burri i saj pretendoi se kishte vrarë dikë 8 vjet më parë. Sipowicz ndjek një gjurmë, që të çon në 2 marrëdhënie të mëparshme. Russell i thuhet se babai i saj është qëlluar dhe vrarë. Vëllai i saj pretendon se e ka bërë, por Simone mendon se ai nuk po e thotë të gjithë të vërtetën.