Russell merr një avokat për nënën e saj. Simone dhe Sipowicz hetojnë vrasjen e djalit të një gangsteri të njohur. Dyshimi bie mbi vëllain e tij më të vogël, por babai ndërhyn në kërkim. Medavoy dhe Russell marrin një telefonatë për vendin ku është qëlluar një grua, ndërsa është në shtrat. Djali i saj i thotë Russell se ka marrë një mesazh nga njerku i tij, ku rrëfen vrasjen. Avokati i njerkut të tij të pasur krijon vështirësi.