Lao i lë fëmijët në Baracuda dhe kthehet në Industria për të ndihmuar qytetarët e saj kundër kataklizmës së afërt. Barracuda vazhdon për në High Harbor, ku banorët vendas fillimisht e presin anijen me armiqësi derisa Lana është në gjendje të shpjegojë se ekuipazhi është bashkuar me ta tani. Ndërsa ekuipazhi i Barracudës lejohet të zbresë nga anija e tyre e dëmtuar, Lana u bën Conanit dhe Jimsy-t një turne të ishullit, duke hasur kështu Orlon, fshatarët e gëzuar dhe tezen dhe xhaxhain e Lanës. Pasi dëgjojnë historinë e saj, Conan dhe Jimsy lejohen të qëndrojnë. 164.