Nata e madhe e Caroline dhe Richard më në fund mbërrin, në formën e një fundjave romantike të rezervuar në dhomën perfekte në hotelin perfekt fshatar me mëngjes. Çfarë nuk shkon me këtë foto? Natyrisht, gjithçka: zgjedhja e Richard për rrobaqepësen perfekte që Caroline të veshë ndërrohet me përparësen e barbeque të vëllait të Del; dhoma e tyre i jepet një çifti tjetër që janë martuar pasi nuk janë parë me njëri-tjetrin për 30 vjet; dhe hoteli drejtohet nga një çift neurotikësh të hidhur dhe grindavecë, të cilët në fund i nxjerrin Caroline dhe Richard jashtë. Por Richard e shpëton ditën duke i bindur Annie dhe Del ta shndërrojnë apartamentin e Caroline në një vend romantik fantazie - të cilin, mësojmë në koda, ata e shijojnë për disa ditë rresht...