Duke ngarkuar…

Break On Through

Break On Through

The Vampire Diaries · Sezoni 3 · Episodi 17

Një shekull pas takimit të tyre të parë, Damon dhe Sage takohen përsëri në ceremoninë për të filluar restaurimin e Urës Wickery. Damon habitet kur mëson arsyen pse Sage është kthyer, dhe kënaqet kur ajo shpik një metodë të pazakontë për ta ndihmuar atë të kuptojë se çfarë po bën Rebekah. Abby po e ka të vështirë të përshtatet me realitetin e saj të ri, pavarësisht përpjekjeve të Bonnie-t dhe Caroline-s për ta ndihmuar. Kur Damon e informon Elenën për problemet e fundit të Stefanit, ajo i drejtohet Stefanit për ta ndihmuar të shpëtojë një mik në rrezik, me shpresën se kjo do ta ndihmojë Stefanin të afrohet edhe më shumë me njerëzimin e tij. Më në fund, kur Damon zbulon një armë të re sekrete, ai e lejon Stefanin të marrë lajmet.

Transmetuar
22 mars 2012