Ndërsa Brigatti zbaton planin e saj për të joshur hajdutin me një varëse të shtrenjtë diamanti, marrëdhënia e saj me Garin bëhet më personale pasi ata detyrohen të kalojnë disa ditë e netë së bashku. Kur duket se çështja është zgjidhur, Gari lexon se diamanti do të dalë i rremë - duke e vënë në rrezik karrierën e Brigatit. I armatosur me lajmet e së nesërmes, vetëm Gari mund ta shpëtojë punën e Brigatit duke gjetur hajdutin e vërtetë dhe duke ia kthyer diamantin pronarit të tij.