Pasi Gary lexon se Pedro Mendoza, një lojtar fillestar për Chicago Cubs, do të hedhë një top pa goditje. Çaku e bind atë të marrë pjesë në ndeshje. Por kur Çaku pa dashje ndryshon rrjedhën e ngjarjeve të ditës duke marrë një taksi të destinuar për lojtarin e bejsbollit, historia zëvendësohet nga një artikull rreth lojtarit të bezdisshëm që është plagosur ndërsa është në rrugën e tij për në Wrigley Field. Pasi parandalon aksidentin e afërt të Pedros, Gary nxiton për të mbrojtur pronarin e një restoranti nga lëndimi serioz nga një fajdexhi. Kur rezulton se burri është vëllai i Pedros, Gary dhe Çaku e gjejnë veten në mes të një tragjedie tjetër të mundshme. Ata lexojnë se vëllai do të vritet dhe krahu i lojtarit të bejsbollit do të thyhet nga banditët kërcënues. Me vetëm pak orë të mbetura, dyshja duhet të përpiqet të shpëtojë ditën në mënyrë që Pedro të mund të hedhë lojën dhe prapë të hyjë në librat e historisë.