Pas shpërthimit në shtëpinë e babait të Nikitës, Nikita rekruton Walterin, dhe më pas Jason Crawfordin, për të përshkruar përmbajtjen e saj. Rezultati; vendndodhja e shtëpisë së ngushëllimit ku Michael e çoi Adrianin pas rrëmujës së "Procesit Gelman". Dhe kjo rastësisht përkon me përkeqësimin fizik të Nikitës për shkak të përvojës së saj me "Procesin Gelman". A i ka dhënë Michael ose babai i vërtetë i Nikitës informacionin që i nevojitet për të mposhtur këto efekte anësore? Apo Nikita po shkon në mënyrë të pashmangshme në të njëjtin vend ku përfundoi Adrian, domethënë në varr? Ndërkohë, O'Brien e tradhton Nikitën, duke i zbuluar Operacioneve shëndetin e saj të përkeqësuar, por i pasigurt se O'Brien do të jetë në gjendje t'i rezistojë "sharmit" të Nikitës më shumë sesa Michael. Operacionet 'e lënë në hije' O'Brien me operativin e tij 'pit bull', Golliak. Dhe Seksioni Një vazhdon të përpiqet të zbulojë "Kolektivin".