Pasi Birkoff mbetët pa frymë në mes të drejtimit nga distanca të një operacioni dhe më pas eleminohet menjëherë nga armiku i betuar Greg Hillinger, i cili nxjerr tiganin nga zjarri dhe shpëton misionin, Operacionet e ngrenë Hillinger në punën e Birkoff dhe e ricaktojnë Birkoff në operacionin e tij të parë në terren. Misioni i Birkoff është të infiltrohet dhe të kryejë zbulim në një organizatë terroriste mercenare "Soldat de la Liberty" të drejtuar nga një burrë i quajtur Jean-Marc Rousseau, i cili përdor shpëlarje truri tek të rinjtë për të mbushur radhët e organizatës së tij. Birkoff është i bindur se objektivi i vërtetë i Operacionit është t'i ngarkojë atij një mision të pamundur, në mënyrë që Operacionet të mund ta eliminojnë Birkoff dhe ta zëvendësojnë përgjithmonë atë me Hillinger-in më servil dhe të lakueshëm. Dhe me të vërtetë, sapo hyn brenda grupit, Birkoff zbulon lidhje midis organizatës së Rousseau dhe Qelizës së Kuqe famëkeqe, dhe Operacionet refuzojnë ta nxjerrin Birkoff-in, duke preferuar ta lënë atë në vend për të mbledhur më shumë informacion. A mund ta ndihmojë Nikita Birkon?