Kur filmi i takimit të Truman me alienët vidhet, Bach dërgon Loengard të takojë Carl Hertzog, një mjek të pensionuar të Majestic. Pasi mohon çdo dijeni për vendndodhjen e tij, Hertzog varet në atë që duket të jetë vetëvrasje. Pastaj, ndërsa Albano zbulon se filmi është në duart e personalitetit televiziv Dorothy Kilgallen, Kim mëson se fëmija i saj është i destinuar për madhështi me Hive. Pasi Loengard dhe Juliet e gjurmojnë atë në Nju Jork, Kilgallen i kërkon gazetarit Ed Hawkins të transmetojë filmin nëse i ndodh diçka. Dhe kur Kilgallen refuzon t'i kushtojë vëmendje paralajmërimeve të Loengard, mbikëqyrja e apartamentit të saj nga Albano e sheh Steele duke u përpjekur të rimarrë filmin. Por para se dikush të mund të shkojë atje, ajo vritet. Ndërkohë, ndërsa Kim infiltrohet në CBS si asistente e prezantuesit të lajmeve të rrjetit të tyre, Albano i drejtohet presidentit të rrjetit dhe anëtarit të bordit të Majestic, William Paley, për ndihmë.