Ka një grup të ri prerësish druri në vendin e Ax Men... por përshtatja me rojen e vjetër nuk është e lehtë. Në Luiziana, një mbretëreshë bukurie i shtyp shpejt të gjitha butonat e Shelby-t menjëherë. Në Lemare, Steve dhe të rinjtë e rinj shkojnë drejt kokat, gjë që përfundon me njërin prej tyre që dorëzohet. Në Florida, punonjësi më i ri i kuvertës së S&S merr më shumë Jimmy Smith sesa mund të përballojë. Në Papac Alaska, Joe dhe Coatsy kanë një shans për të varrosur sëpatën... por në Rygaard, gjaku i keq midis Craig dhe Dave është më i keq se kurrë dhe është në prag të copëtimit të ekuipazhit.