Kessler dërgon Khali-n dhe Darnell-in në Montreal për të hetuar pretendimet se një Budë e famshme e artë është vjedhur dhe importuar ilegalisht në Kanada. Por protestuesit - një murg budist dhe një mësues idealist shkolle - rezultojnë po aq misteriozë sa buzëqeshja e Budës. Khali vepron si i maskuar për të zbuluar qëllimet e tyre të vërteta.