Grupi i studimit planifikon një piknik fundjave për t'u shfryrë, por Profesor Kingsfield cakton shumë punë në minutën e fundit, duke bërë që grupi të anulojë udhëtimin dhe të bëjë vetëm një festë në kampus. I vetëshpalluri si “burri i grave”, Anderson, bën xhiro dhe pa dashje ngec në vendin e një vjedhjeje në kampus, ku arrestohet nga policia. Hart dhe të tjerët i vijnë në ndihmë ligjore.