"Pse duhet të shkosh dhe të ngatërrohesh me programin?" -- Banorët e Fruit West Baltimore marrin biseda të drejtpërdrejta në një takim komunitar nga Major Colvin. Bubbles gjen një punë fitimprurëse; Stringer drekon në pjesën e sipërme të qytetit; dhe Bunk ia var premtimin e imunitetit një grupi djemsh të qoshes, në këmbim të ndihmës. Greggs mëson se si Marlo kujdeset për biznesin ndërsa Bubbles e udhëzon atë për gjënë e madhe të radhës: telefonat celularë të disponueshëm.