'Ia vlen të shkosh me kartën e sindikatës çdo herë.' -- Ziggy Detail përdor teknologjinë satelitore në avantazhin e tij. Bodie është i pakënaqur që njerëzit e Proposition Joe po i sulmojnë në territorin e tij, por biznesi rrjedh - derisa të vijë një fytyrë e re. Stringer Bell kërkon një zgjidhje të pamundur për problemin. Valcheck viziton FBI-në në një përpjekje për të marrë rezultate reale në bankën e të akuzuarve. Marrëveshja e Ziggy-t me Double-G shkon keq në një mënyrë të madhe.