Finalja e sezonit. CSI-të hetojnë kur trupi i një gruaje të re të paidentifikuar zbulohet i futur në një karrocë pazari të përmbysur pranë një nënkalimi autostrade. Fytyra e saj e shpërfytyruar dhe pjesërisht e dekompozuar është një makth gjaku, kore dhe plagësh, sikur të ishte futur në një ventilator. Një vrimë e madhe rrethore dominon faqen e saj të majtë. Dikush jo vetëm që e donte të vdekur, arsyeton Grissom, por ""e donin të shëmtuar". Misterit i shtohen edhe përmbajtjet e tjera të karrocës: një çantë e shtrenjtë, revista mode dhe një planifikues ditor prej lëkure me shënime të shkruara me kod.