Gloria, Claire, Haley, Alex, Lily, Luke dhe Manny janë po aq të përkushtuar për të treguar mbështetjen e tyre për barazinë gjinore dhe lëvizjen e grave në mënyra shumë të ndryshme. Ndërkohë, Xhej dhe Fili nuk janë në një mendje se si duhet ta drejtojë punonjësja e parkingut, Xhoan, parkingun e tyre, dhe xhelozia lind kur Pam preferon ndihmën e Miçellit mbi atë të Kamit me fëmijën e saj.