Mackey përpiqet të ndihmojë një të njohur të vjetër të gjejë një adoleshent të pabindur, por kërkimi shpejt përkeqësohet kur adoleshenti i zhdukur duket se është përfshirë në një shkëmbim zjarri. Ndërkohë, Shane del në fushëbetejë me partnerin e tij të ri, Ushtrinë, duke i mësuar atij taktika të dyshimta policore dhe duke parë se sa larg mund të shkojë për t'u bërë partner. Plus, Aceveda e kalon ditën e tij të fundit duke u përpjekur ta varrosë Vic-un përgjithmonë, gjë që ia vështirëson gjërat Rawling-ut duke u përpjekur të zërë vendin e tij.