Duke ngarkuar…

Mutiny at Ten Thousand Feet

Mutiny at Ten Thousand Feet

12 O'Clock High · Sezoni 1 · Episodi 26

Majori Andy Towson, një pilot dhe komandant skuadriljeje i jashtëzakonshëm, shpërthen pas uljes. Ai është mik i Savages dhe ka fluturuar në pothuajse të njëjtin numër misionesh si Savage dhe gjithmonë ka qenë një shkëmb. Bashkëpiloti i Towson, Towson, sugjeron se, ndërsa ekuipazhi i Savage po kthehet në SHBA, ekuipazhi i Towson është gati të fluturojë me të. Phil Reese po shantazhohet nga Kemp, i cili e di se emri i tij i vërtetë është Phil Chapman dhe se ndërsa ishte i dehur, ai goditi dhe vrau një fëmijë të vogël në shtëpi. Kemp dëshiron që Reese ta mbështesë atë për të marrë kontrollin e aeroplanit dhe për ta fluturuar atë për në Zvicër. Kemp shpërqendron Toger Patterson në farmaci dhe vjedh disa barna nga farmacia bazë dhe më pas thotë se ato i përkasin Savage. Gjenerali Stoneman i cakton ata të fluturojnë me një mision për të hedhur fletëpalosje rreth Innsbruck. Në ajër, Kemp vepron sikur Savage është çmendur. Savage bind ekuipazhin ta mbështesë duke i bindur se do të dalin nga gjykata ushtarake dhe se Kemp po i përdor ata. Reese vjen në ndihmë të Savage dhe Kemp e qëllon. Sa

Transmetuar
26 mars 1965