Kane përfundoi 25 misionet e tij dhe po kthehet në Shtetet e Bashkuara në një turne për Marrëdhënie me Publikun. Ai do të performojë në Winged Victory dhe dëshiron të rifillojë karrierën e tij si aktor pas Luftës. Savage i kërkon Kane të dalë vullnetar për një mision të fundit si bashkëpilot i tij dhe kur Inxhinieri i Fluturimit dhe Bombarduesi vriten në mision, Kane shkon të kontrollojë rezervuarët e oksigjenit dhe pëson djegie të rënda në fytyrë. Kthehu në bazë, Doc Kaiser e pyet Gjeneralin nëse Kane ishte një aktor i mirë para Luftës, Savage përgjigjet se po, Doc thotë ""Epo, ai mund të ritrajnohet sigurisht"". Kur e shohim përsëri Kane-n, ai është i fashuar me madhësinë e duhur të fytyrës së tij, duke ndjerë keqardhje për veten e tij dhe refuzon të shohë askënd ose të hajë. Pasi refuzon të shohë shokët e tij, pastaj refuzohet nga e fejuara e tij, ai vjedh një aeroplan dhe shkon në një mision vetëvrasës. Savage e bind atë të ulet dhe më vonë Kane (pa fasha) i ofron Savage-it çakmakun e tij, një sinjal se ai nuk ka më frikë.