Ndërsa Gjermania e Hitlerit fillon rënien e saj, Italia e Musolinit bie. Përfundimisht, ndërsa shkatërrimi grumbullohet mbi Napolin dhe Romën, Italia pranon humbjen dhe dorëzohet, duke u lejuar forcave aleate të çlirojnë popullin e tyre. Por konflikti shndërrohet në një fushatë të ngadaltë shkatërruese (Salerno, Cassino, Anzio) derisa fitorja përfundimtare arrihet me çlirimin e Romës, ku romakët në ekstazë festojnë lirinë duke valëvitur flamuj amerikanë dhe Papa i drejtohet audiencës...